冷やかす
| 読み | ひやかす |
|---|---|
| ローマ字 | hiyakasu |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) それらを満足させることなく希望、願望あるいは興味を起こさせる(to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them; "The advertisement is intended to tease the customers"; "She has a way of teasing men with her flirtatious behavior")(to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them)
⇒彼女は、軽薄なふるまいで男性をからかう(to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them)
(2) あざけるか、ふざけてからかう(mock or make fun of playfully; "the flirting man teased the young woman")(mock or make fun of playfully)
⇒ふざけている男は、若い女性をからかった(mock or make fun of playfully)
(3) 面白半分に間違った情報を話す(tell false information to for fun; "Are you pulling my leg?")(tell false information to for fun)
⇒あなたは私をからかっていますか？(tell false information to for fun)
(4) しつこい批評または文句で困らせる(harass with persistent criticism or carping; "The children teased the new teacher"; "Don't ride me so hard over my failure"; "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie")(harass with persistent criticism or carping)
⇒彼がジャケットとネクタイを着用したとき、同僚達は彼をからかった(harass with persistent criticism or carping)
(5) 生ぬるい(loose heat; "The air cooled considerably after the thunderstorm")(loose heat)
⇒雷雨の後に、空気がかなり冷やされた(loose heat)
「冷やかす」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"冷やかす"の難しさ
| 字の分かりやすさ |  |
6 |
|---|---|---|
| 冷やかすという言葉は日常的に使う漢字を使っている言葉です。最も難しい漢字でも「冷」で、小学校3年生で習う常用漢字になります。 ※苗字に使われている漢字の難易度（修学年）をもとに判定しています。 |
||
| 書きやすさ |  |
5 |
| 比較的画数が少なく書きやすい言葉です。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
| 読み易さ |  |
5 |
|
冷やかすの読み方毎に難易度を判定しています。 冷やかすは"ひやかす"と読みます。 読み方が普通ではないものがあるため、誰にでも読みやすいとは言えません。パソコンでも変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
||
"冷やかす"の同音異義語
"冷やかす"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"冷やかす"の使い方いろいろ
