覆す

(1) 直立したか通常の位置から離れる(turn from an upright or normal position; "The big vase overturned"; "The canoe tumped over")(turn from an upright or normal position)

⇒ひっくり返ったカヌー(turn from an upright or normal position)

(2) 直立したか通常の位置からひっくり返えさせる(cause to overturn from an upright or normal position; "The cat knocked over the flower vase"; "the clumsy customer turned over the vase"; "he tumped over his beer")(cause to overturn from an upright or normal position)

⇒彼は、彼のビールの上にこぼした(cause to overturn from an upright or normal position)

(3) 撃滅する(destroy completely; "we must not let our civil liberties be subverted by the current crisis")(destroy completely)

⇒我々は、我々の市民的自由を現在の危機によって破壊させられてはならない(destroy completely)

(4) 裏返しにする、あるいは上下逆さにする(turn inside out or upside down)

(5) 逆さにするまたは反対になるように投げる(turn upside down, or throw so as to reverse; "flip over the pork chop"; "turn over the pancakes")(turn upside down, or throw so as to reverse)

⇒パンケーキをひっくり返す(turn upside down, or throw so as to reverse)

(6) 不利な裁定を下す(rule against; "The Republicans were overruled when the House voted on the bill")(rule against)

⇒下院がその議案に投票した時に共和党員は押さえつけられた(rule against)

(7) 急激な転落を引き起こす統治者の(cause the downfall of; of rulers; "The Czar was overthrown"; "subvert the ruling class")(cause the downfall of)(of rulers)

⇒支配階級を打倒してください(of rulers)