復する

(1) 再び手にする、または取り戻す(regain or make up for; "recuperate one's losses")(regain or make up for)

⇒損失を回復する(regain or make up for)

(2) 元の存り方、使途、機能、または位置に戻す(bring back into original existence, use, function, or position; "restore law and order"; "reestablish peace in the region"; "restore the emperor to the throne")(bring back into original existence, use, function, or position)

⇒皇帝を王位に回復させる(bring back into original existence, use, function, or position)

(3) 以前いた場所、状況または活動へ向かうまたは戻る(go or come back to place, condition, or activity where one has been before; "return to your native land"; "the professor returned to his teaching position after serving as Dean")(go or come back to place, condition, or activity where one has been before)

⇒その教授は学部長として務めた後で教授職へ戻った(go or come back to place, condition, or activity where one has been before)

(4) 元来の、または使用でき機能する状態に戻る(return to its original or usable and functioning condition; "restore the forest to its original pristine condition")(return to its original or usable and functioning condition)

⇒森林を元の原始的な状態に回復させてください(return to its original or usable and functioning condition)

(5) 前の場所または状態に戻る(return to a previous location or condition; "The painting resumed its old condition when we restored it")(return to a previous location or condition)

⇒我々がそれを修復させたとき、絵はその古い状態を再び取り戻した(return to a previous location or condition)

(6) 財務上の損失の後で前の状態を取り戻す(regain a former condition after a financial loss; "We expect the stocks to recover to $2.90"; "The company managed to recuperate")(regain a former condition after a financial loss)

⇒会社は何とか回復した(regain a former condition after a financial loss)