和らげる

(1) 痛みまたは不快症状を減少させる軽減する(lessen pain or discomfort; alleviate; "ease the pain in your legs")(lessen pain or discomfort)(alleviate)

⇒あなたの足の痛みを和らげてください(alleviate)

(2) 重責、悪、または苦悩のない(free from a burden, evil, or distress)

(3) 影響から保護する(protect from impact; "cushion the blow")(protect from impact)

⇒衝撃を和らげてください(protect from impact)

(4) 強度または激しさを低下させる軟化させる(make less strong or intense; soften; "Tone down that aggressive letter"; "The author finally tamed some of his potentially offensive statements")(make less strong or intense)(soften)

⇒著者は、最終的には彼の潜在的に攻撃的な声明のいくつかを弱めた(soften)

(5) 身体的な痛みを軽減する(provide physical relief, as from pain; "This pill will relieve your headaches")(provide physical relief, as from pain)

⇒この錠剤は、あなたの頭痛を和らげる(provide physical relief, as from pain)

(6) 平穏または安静にする(make calm or still; "quiet the dragons of worry and fear")(make calm or still)

⇒心配と恐怖の気持ちを静める(make calm or still)

(7) 強度を低減する、または静める(lessen the intensity of or calm; "The news eased my conscience"; "still the fears")(lessen the intensity of or calm)

⇒恐怖を鎮める(lessen the intensity of or calm)

(8) 易しくする(make easier; "you could facilitate the process by sharing your knowledge")(make easier)

⇒知識を共有することで処理を容易にできるかもしれない(make easier)

(9) 強さまたは効果において減じる(lessen in force or effect; "soften a shock"; "break a fall")(lessen in force or effect)

⇒衰退を弱める(lessen in force or effect)

(10) 柔らかい、またはより柔らかくする（イメージまたは音）(make (images or sounds) soft or softer)

(11) 緩和を提供する(provide relief for; "remedy his illness")(provide relief for)

⇒彼の病気を治す(provide relief for)