捕まえる
| 読み | つかまえる |
|---|---|
| ローマ字 | tsukamaeru |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 力ずくで取る、または捕らえる(take or capture by force; "The terrorists seized the politicians"; "The rebels threaten to seize civilian hostages")(take or capture by force)
⇒反逆者は、民間人質を捕らえると脅かす(take or capture by force)
(2) 保護する(take into custody; "the police nabbed the suspected criminals")(take into custody)
⇒警察は容疑者を捕えた(take into custody)
(3) 速く、または、しっかりと保つ(hold fast or firmly; "He gripped the steering wheel")(hold fast or firmly)
⇒彼はハンドルを握った(hold fast or firmly)
(4) 素粒子または天体をとらえて、それが新しい軌道へのるようにする(bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit; "This nucleus has captured the slow-moving neutrons"; "The star captured a comet")(bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit)
⇒その星は彗星を捕らえた(bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit)
(5) まるで狩りをすること、わなで捕らえるように、あるいは罠にかけるかのように、捕える(capture as if by hunting, snaring, or trapping; "I caught a rabbit in the trap today")(capture as if by hunting, snaring, or trapping)
⇒私は今日罠でウサギをとらえた(capture as if by hunting, snaring, or trapping)
(6) 追跡した後に捕獲または捕まえることに成功する(succeed in catching or seizing, especially after a chase; "We finally got the suspect"; "Did you catch the thief?")(succeed in catching or seizing, especially after a chase)
⇒あなたは泥棒を捕えましたか？(succeed in catching or seizing, especially after a chase)
「捕まえる」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"捕まえる"の難しさ
| 字の分かりやすさ |  |
5 |
|---|---|---|
| 捕まえるという言葉は日常的に使う漢字を使っている言葉です。最も難しい漢字でも「捕」で、小学校6年生で習う常用漢字になります。 ※苗字に使われている漢字の難易度（修学年）をもとに判定しています。 |
||
| 書きやすさ |  |
4 |
| それほど画数が多くなく比較的書きやすい言葉です。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
| 読み易さ |  |
4 |
|
捕まえるの読み方毎に難易度を判定しています。 捕まえるは"つかまえる"と読みます。 漢字の一般的な読み方ではないものがあるため、簡単とは言えません。もしかするとパソコンやスマホでは変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
||
"捕まえる"の同音異義語
"捕まえる"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"捕まえる"の使い方いろいろ
