逃げ出す
| 読み | にげだす |
|---|---|
| ローマ字 | nigedasu |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) の支配から逃げる(escape from the control of; "Industry is running away with us all")(escape from the control of)
⇒産業は我々が制御できないほど暴走している(escape from the control of)
(2) 監禁から逃げる(run away from confinement; "The convicted murderer escaped from a high security prison")(run away from confinement)
⇒有罪判決を受けた殺人犯は警備の厳重な刑務所から脱走した(run away from confinement)
(3) 退散する通常、何かまたは誰かを連れて行くことを含む(run away; usually includes taking something or somebody along; "The thief made off with our silver"; "the accountant absconded with the cash from the safe")(usually includes taking something or somebody along)
⇒会計士は、金庫から現金を持ち逃げした(usually includes taking something or somebody along)
(4) 逃れる(get rid of; "I couldn't shake the car that was following me")(get rid of)
⇒私をつけてきた車を巻くことができなかった(get rid of)
(5) すばやく逃げ出す(run away quickly; "He threw down his gun and fled")(run away quickly)
⇒彼は彼の銃を投げ捨て、逃げた(run away quickly)
(6) 急いで逃げる急に向きを変えて走る(flee; take to one's heels; cut and run; "If you see this man, run!"; "The burglars escaped before the police showed up")(flee)(take to one's heels)(cut and run)
⇒夜盗は、警察が姿を現す前に逃げた(cut and run)
「逃げ出す」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"逃げ出す"の難しさ
| 字の分かりやすさ |  |
5 |
|---|---|---|
| 逃げ出すという言葉は日常的に使う漢字を使っている言葉です。最も難しい漢字でも「逃」で、小学校6年生で習う常用漢字になります。 ※苗字に使われている漢字の難易度（修学年）をもとに判定しています。 |
||
| 書きやすさ |  |
4 |
| それほど画数が多くない言葉です。比較的書きやすい言葉です。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
| 読み易さ |  |
4 |
|
逃げ出すの読み方毎に難易度を判定しています。 逃げ出すは"にげだす"と読みます。 漢字の一般的な読み方ではないものがあるため、簡単とは言えません。もしかするとパソコンやスマホでは変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
||
"逃げ出す"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"逃げ出す"の使い方いろいろ
