吟味

(1) 科学的に調査する(investigate scientifically; "Let's investigate the syntax of Chinese")(investigate scientifically)

⇒中国語の構文を調査しましょう(investigate scientifically)

(2) 完全に密接に質問するか、調査する(question or examine thoroughly and closely)

(3) 批判的に、または厳しく事細かに見る(to look at critically or searchingly, or in minute detail; "he scrutinized his likeness in the mirror")(to look at critically or searchingly, or in minute detail)

⇒彼は鏡の自分を見つめた(to look at critically or searchingly, or in minute detail)

(4) 本質的な特徴か意味を発見するために、詳細に検討し分析する(consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning; "analyze a sonnet by Shakespeare"; "analyze the evidence in a criminal trial"; "analyze your real motives")(consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning)

⇒本当の動機を解析する(consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning)

(5) 観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する(observe, check out, and look over carefully or inspect; "The customs agent examined the baggage"; "I must see your passport before you can enter the country")(observe, check out, and look over carefully or inspect)

⇒入国前に、私は、あなたのパスポートを調べなければいけない(observe, check out, and look over carefully or inspect)

(6) 問い合わせ、または調査を行う(conduct an inquiry or investigation of; "The district attorney's office investigated reports of possible irregularities"; "inquire into the disappearance of the rich old lady")(conduct an inquiry or investigation of)

⇒金持ちの老婦人の失踪を調査してください(conduct an inquiry or investigation of)