逆に

(1) 方法、順序または方向における標準の逆(in a manner or order or direction the reverse of normal; "it's easy to get the `i' and the `e' backward in words like `seize' and `siege'"; "the child put her jersey on backward")(in a manner or order or direction the reverse of normal)

⇒その子供は彼女のジャージをうしろまえに着た(in a manner or order or direction the reverse of normal)

(2) 逆さにされた関係の用語を伴う(with the terms of the relation reversed; "conversely, not all women are mothers")(with the terms of the relation reversed)

⇒逆に、すべての女性が母親であるというわけではない(with the terms of the relation reversed)

(3) 反対の方法で(in an inverted manner; "the box was lying on the floor upside down")(in an inverted manner)

⇒その箱は床の上に逆さの状態で置かれていた(in an inverted manner)

(4) 順番を逆にして(with the order reversed; "she hates him and vice versa")(with the order reversed)

⇒彼女は彼が嫌いで、逆もまた同様だ(with the order reversed)

(5) 外部に面している内部で(with the inside facing outward; "she turned the shirt inside out")(with the inside facing outward)

⇒彼女はシャツを裏返した(with the inside facing outward)

(6) 予想に反して(contrary to expectations; "he didn't stay home; on the contrary, he went out with his friends")(contrary to expectations)

⇒彼は家にいなかった；それどころか、彼は友人と出かけていた(contrary to expectations)

(7) 完全にどう見ても、各方面から(thoroughly; from every perspective; "she knows this town inside out")(thoroughly)(from every perspective)

⇒彼女はこの町をすっかり知っている(from every perspective)

(8) 反対方向に(in the opposite direction; "run counter")(in the opposite direction)

⇒逆行する(in the opposite direction)