妥当

(1) タスクを満たすために必要な特性または資源を有するさま(having the requisite qualities or resources to meet a task; "she had adequate training"; "her training was adequate"; "she was adequate to the job"; "he was equal to the task")(having the requisite qualities or resources to meet a task)

⇒彼はその仕事をする力量があった(having the requisite qualities or resources to meet a task)

(2) 理由または正常な判断を示すさま(showing reason or sound judgment; "a sensible choice"; "a sensible person")(showing reason or sound judgment)

⇒分別のある人(showing reason or sound judgment)

(3) 間近な問題への正確なあるいは論理的な関連があるさま(having precise or logical relevance to the matter at hand; "a list of articles pertinent to the discussion"; "remarks that were to the point")(having precise or logical relevance to the matter at hand)

⇒適切だった意見(having precise or logical relevance to the matter at hand)

(4) 特定の人か場所、条件などにふさわしい(suitable for a particular person or place or condition etc; "a book not appropriate for children"; "a funeral conducted the appropriate solemnity"; "it seems that an apology is appropriate")(suitable for a particular person or place or condition etc)

⇒謝罪が適切であるように思える(suitable for a particular person or place or condition etc)

(5) 過剰でないか極端ではない(not excessive or extreme; "a fairish income"; "reasonable prices")(not excessive or extreme)

⇒適正価格(not excessive or extreme)

(6) 意見または判断において正しい(correct in opinion or judgment; "time proved him right")(correct in opinion or judgment)

⇒時間は彼を正しいと証明した(correct in opinion or judgment)

(7) 論理、真実、または、持っている強制力に関する基礎がしっかりしている(well grounded in logic or truth or having legal force; "a valid inference"; "a valid argument"; "a valid contract")(well grounded in logic or truth or having legal force)

⇒有効な契約(well grounded in logic or truth or having legal force)

(8) 状況、目的、機会または人の性格や願望にとって妥当な(appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs; "everything in its proper place"; "the right man for the job"; "she is not suitable for the position")(appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs)

⇒彼女はその役職に適任ではない(appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs)

(9) 正確に適合していて、正しいさま(being precisely fitting and right; "it is only meet that she should be seated first")(being precisely fitting and right)

⇒彼女が最初に座るべきだというのは、大会のみである(being precisely fitting and right)

(10) 適合、公正、または適切を特徴とする(marked by suitability or rightness or appropriateness; "proper medical treatment"; "proper manners")(marked by suitability or rightness or appropriateness)

⇒適切な方法(marked by suitability or rightness or appropriateness)

(11) 目を見張るような適当さと適切さであるさま(being of striking appropriateness and pertinence; "the successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images"; "an apt reply")(being of striking appropriateness and pertinence)

⇒適切な返事(being of striking appropriateness and pertinence)