bow
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) ひざか身体を曲げるか、頭を下げる(bend one's knee or body, or lower one's head; "He bowed before the King"; "She bowed her head in shame")(bend one's knee or body, or lower one's head)
⇒彼女は恥ずかしさで頭を下げた(bend one's knee or body, or lower one's head)
(2) 別の願望または意見に屈する(yield to another's wish or opinion; "The government bowed to the military pressure")(yield to another's wish or opinion)
⇒政府は、軍の圧力に屈した(yield to another's wish or opinion)
(3) 尊敬または挨拶のジェスチャーで、頭または上体を曲げる(bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting; "He bowed before the King")(bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting)
⇒彼は王の前でお辞儀をした(bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting)
(4) 腰から、前方へ自分の背中を曲げる(bend one's back forward from the waist on down; "he crouched down"; "She bowed before the Queen"; "The young man stooped to pick up the girl's purse")(bend one's back forward from the waist on down)
⇒青年は、女の子の財布を拾うためにかがんだ(bend one's back forward from the waist on down)
(5) 弓で弦楽器を演奏する(play on a string instrument with a bow)
「bow」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"bow"の同音異義語
"bow"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"bow"の使い方いろいろ
