so
読み | |
---|---|
ローマ字 | |
品詞 | 副詞 |
カテゴリ |
(1) 非常に大きな範囲または程度に(to a very great extent or degree; "the idea is so obvious"; "never been so happy"; "I love you so"; "my head aches so!")(to a very great extent or degree)
⇒私の頭は、とても痛む!(to a very great extent or degree)
(2) それが促進する方法で(in a manner that facilitates; "he observed the snakes so he could describe their behavior"; "he stooped down so he could pick up his hat")(in a manner that facilitates)
⇒彼は、帽子を拾い上げることができるよう前かがみになった(in a manner that facilitates)
(3) 特に明示されるまたは黙示されているような、状態またはさまの(in such a condition or manner, especially as expressed or implied; "They're happy and I hope they will remain so"; "so live your life that old age will bring no regrets")(in such a condition or manner, especially as expressed or implied)
⇒ロン年が全くの未練のもたらさないように人生を生きなさい(in such a condition or manner, especially as expressed or implied)
(4) ある不特定の程度または度合で(to a certain unspecified extent or degree; "I can only go so far with this student"; "can do only so much in a day")(to a certain unspecified extent or degree)
⇒一日でこれくらいだけできる(to a certain unspecified extent or degree)
(5) 同様に加えて(in the same way; also; "I was offended and so was he"; "worked hard and so did she")(in the same way)(also)
⇒一生懸命働き彼女もまた働いた(also)
(6) 示された方法で(in the way indicated; "hold the brush so"; "set up the pieces thus"; (`thusly' is a nonstandard variant))(in the way indicated)
⇒このように断片を設定する(in the way indicated)
(7) 表されている範囲または程度まで((usually followed by `that') to an extent or degree as expressed; "he was so tired he could hardly stand"; "so dirty that it smells")(to an extent or degree as expressed)
⇒それが匂うほど、汚い(to an extent or degree as expressed)
(8) その後、または、間もなく(subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors); "then he left"; "go left first, then right"; "first came lightning, then thunder"; "we watched the late movie and then went to bed"; "and so home and to bed")(subsequently or soon afterward)
⇒それから家に帰り寝た(subsequently or soon afterward)
(9) その事実または理由から、あるいは、結果として((used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result; "therefore X must be true"; "the eggs were fresh and hence satisfactory"; "we were young and thence optimistic"; "it is late and thus we must go"; "the witness is biased and so cannot be trusted")(from that fact or reason or as a result)
⇒証拠は偏っている、それ故、信用するべきではない(from that fact or reason or as a result)
(10) 実は(しばしば強調につながる)(in truth (often tends to intensify); "they said the car would break down and indeed it did"; "it is very cold indeed"; "was indeed grateful"; "indeed, the rain may still come"; "he did so do it!")(in truth (often tends to intensify))
⇒彼は確かにそれをしたんだ!(in truth (often tends to intensify))
「so」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"so"の同音異義語
"so"のイメージは強い?優しい/弱い?

強い印象


どちらとも言えない


弱い印象